[腕表]何为腕表的“黄金套筒”

    在红宝石轴眼没有被应用在钟表上以前，齿轮都是直接旋入机芯孔洞之中，因而会造成机芯的磨损加剧。后来，制表大师们发现了红宝石可降低机芯摩擦和损伤的特殊作用，显著提高机芯寿命。从此，宝石轴眼成为机芯装饰不可或缺的一部分。然而，当时的宝石并非像如今这样切割圆润，质地坚硬，为了方便更换宝石，同时也为了机芯的每一个角落都充满金属的光泽，有些高档机芯的宝石轴眼边缘还装配了黄金外圈，称做黄金套筒(Gold Chaton)。

    只有最珍贵的机械腕表才会使用螺丝固定黄金套筒。其原意是为了方便更换损坏的宝石轴承，而不必改变机芯夹板的孔径。此后，宝石轴承已标准化，黄金套筒的关键功能不复存在，不过纯粹的美感与悠久的传统，却能增添此传统元素的保存价值。